English Exam Tips for เวียดนาม Speakers
ภาษาเวียดนามไม่เปลี่ยนรูปคำ ดังนั้นต้องฝึก tense รูปพหูพจน์ และการลงท้ายคำในภาษาอังกฤษ ลำดับคำในวลีนามและเสียงพยัญชนะท้ายก็เป็นเรื่องสำคัญเช่นกัน
Common Challenges for เวียดนาม Speakers
- Tense ของกริยา: ภาษาเวียดนามใช้คำอย่าง "đã" และ "sẽ" บอกเวลา แต่ภาษาอังกฤษเปลี่ยนรูปกริยา Example: "I went" ไม่ใช่ "I go" สำหรับเหตุการณ์ในอดีต
- ลำดับคำในวลีนาม: ภาษาเวียดนามวางคำคุณศัพท์หลังคำนาม ภาษาอังกฤษวางไว้ข้างหน้า Example: "A big house" ไม่ใช่ "a house big"
- พยัญชนะท้าย: เสียงพยัญชนะท้ายภาษาอังกฤษหลายเสียงไม่มีในภาษาเวียดนาม หรือไม่ได้ปล่อยเสียงออกมา Example: ฝึก: helped, walked, wished, dogs
- ความสอดคล้องประธานกับกริยา: กริยาภาษาเวียดนามไม่เปลี่ยนตามประธาน Example: "She works" ไม่ใช่ "She work"
- รูปพหูพจน์: ภาษาเวียดนามใช้คำอย่าง "những" และ "các" แทนการเติมท้ายคำ Example: "Many students" ไม่ใช่ "many student"
- กริยา "be": คำคุณศัพท์ภาษาเวียดนามไม่ต้องมีกริยา แต่ภาษาอังกฤษต้องมี "be" Example: "The food is delicious" ไม่ใช่ "The food delicious"
Grammar Tips for เวียดนาม Speakers
- รูปอดีต: เรียนรูปอดีตของกริยาไม่ปกติ: go-went, eat-ate, see-saw
- Articles: คำนามนับได้เอกพจน์ต้องมี a/an หรือ the
- คำบุพบท: เรียนคำบุพบทพร้อมคำที่ใช้คู่กัน: "interested in", "good at"
- การเปรียบเทียบ: ใช้ "-er" หรือ "more": "bigger", "more beautiful" ไม่ใช่ "more big"
- ประโยคคำถาม: ใช้กริยาช่วยในคำถาม: "Do you live here?" ไม่ใช่ "You live here?"
- Present Perfect: ใช้กับประสบการณ์และการกระทำที่ต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน: "I have studied English for three years."
Vocabulary Advice
- เรียนการเน้นเสียงพร้อมกับคำใหม่ทุกคำ การเน้นเสียงในภาษาอังกฤษสำคัญต่อการทำให้ผู้ฟังเข้าใจ
- เรียนกลุ่มคำ: decide, decision, decisive
- ฝึกคำที่มีพยัญชนะควบ: street, texts, months
- เรียน collocation แทนการแปลทีละคำ
- เพิ่มคำศัพท์ด้วยการอ่านให้มาก
- คำยืมจากภาษาฝรั่งเศสบางคำในภาษาเวียดนาม (cà phê, ga) ดูคล้ายคำภาษาอังกฤษ ให้ตรวจความหมายในภาษาอังกฤษ
Exam Strategies
- ตรวจ tense ของกริยาซ้ำในทุกประโยค
- ตรวจลำดับคำคุณศัพท์กับคำนามในงานเขียน
- เมื่อพูด โฟกัสที่เสียงพยัญชนะท้ายและการลงท้าย -s และ -ed
- เมื่อพูด ใช้การเน้นเสียงและทำนองเสียงแบบภาษาอังกฤษ แทนจังหวะที่ราบเรียบ
- ใช้โครงสร้างไวยากรณ์ให้หลากหลาย
- ตรวจ -s พหูพจน์ในวลีนามทุกวลีที่มีตัวเลข
เวียดนามซึ่งมีความหมายว่า "สู้ต่อไป"! การทำงานหนักและความทุ่มเทของคุณจะช่วยให้บรรลุเป้าหมาย